quarta-feira, 22 de maio de 2019

Makeup Whishes #1 - Revolution, BH Cosmetics & More (PT/EN)

Olá! Mais um post, mais uma nova rúbrica: desejos de maquilhagem.


Para começar, temos Revolution…


Recentemente, a Revolution juntou-se a mais um influencer, a britânica Rachel Leary e, mal se soube do lançamento, já os produtos estavam disponíveis no Beauty Bay e na Maquibeauty.
Ela lançou com a marca - também britânica - duas paletas ''2 em 1'', ou seja, contêm sombras de olhos e produtos em pó para o rosto.

A primeira paleta que também é a mais pequena e com a embalagem num tom coral. Traz 4 sombras shimmer, 5 sombras mate, 1 blush, um pó de contorno, 1 shimmer bronzer e 1 iluminador. Esta chama-se Goddess On-The-Go.

A segunda paleta é maior, tem a embalagem em azul e é também a minha preferida - vá-se lá saber porquê… - é do mesmo género mas com mais sombras e mais pós de rosto. Encontramos 2 tons de contorno, um mais claro e um mais escuro, 1 shimmer bronzer, 3 blushes, dois shimmer e um mate, e 3 iluminadores. No que toca às sombras, são 16 tons, oito mate e oito shimmer. O nome desta paleta é Ultimate Goddess.
A que eu gostaria mais de ter era a Ultimate Goddess.


Hi! One more post, one more theme: makeup whishes.

Revolution, to start with...

Recently, Revolution collabed with one more influencer, Rachel Leary, a british youtuber, and the second after that I knew about this collaboration it was already available on Beauty Bay and Maquibeauty.

She collabed with two ''2 in 1'' palettes, so, both bring shadows and face poder products.
The first palette, that is also the smallest one, has a coral packaging. It brings 4 shimmery shadows, 5 matte shadows, 1 blusher, 1 contour powder, 1 shimmery bronzer and 1 highlighter. This one is Goddess On-The-Go.

The second one is bigger, it has a blue packaging and it's also my fav one - and know one knows why it's my fav, right? - and it's similar to the small one but it has more shadows and more face powders. We find 2 contour shades, one darker than the other one, 1 shimmery bronzer, 3 blushers, two that are shimmery and another one that is matte, and 3 highlighters. When it's about the shadows, we find 16 shades, 8 matte and 8 shimmery. The name of this one is Ultimate Goddess that is the one that I like more.






Continuando com a Revolution, já há imenso tempo que queria experimentar as paletas Re-Loaded, já comprei duas que ainda tenho que experimentar e que irão aparecer um dia aqui no blog mas uma que eu desejava imenso, que já tinha saído mas não estava ainda disponível na Maquibeauty ou na Primor é a Re-Loaded Deep Dive. Mais uma vez, vá-se lá saber o porque razão eu quero esta paleta…
Gostaria da Blue Blood do Jeffree Star mas acho que é muito cara para uma paleta que eu iria usar meia-dúzia de vezes por ano e sinto falta de mais tons de azul nessa paleta, pintei de preto a embalagem na foto e podem ver o porquê de eu dizer isto… (Imagens Jeffree Star Cosmetics Blue Blooded on BeautyLish)

Keeping with Revolution… For a long time that I've been wanting to try Revolution's Re-Loaded range and I recently I bought two of them and they will appear here on the blog as I've been whishing for a long time. At the time that I bought those palettes, this one, Deep Dive, wasn't available yet at Primor or Maquibeaty. Once again, nobody can tell why I want this palette. 
I would like to buy Jeffree Star Blue Blood palette but I think that it's too expensive for the amount of times that I'm gonna use it and I miss some blue shades on that one, so, for that, I painted the packaging in black for you to see better what I mean…













Para continuar, tenho uma paleta de uma paleta mais cara de uma indie brand que eu adorava ter, a Yemoja da OPV Beauty. Sim, a embalagem é um azul acinzentado e contém uma sombra azul mas é um azul usável, é uma mistura de tons quentes com frios, temos neutros, temos vermelho, verde, laranja, um dourado, um rosa duo-crome semelhante ao que encontram na paleta Rose Gold da Huda Beauty…

Now, na indie brand palette that I wanna to buy, OPV Beauty Yemoja palette. Yeah, the packaging is in a grey-ish blue and it has one blue shade but it's a wearable blue shade, the palette brings a mix of warm and cool tones, neutrals, red, green, Orange, gold, a duo-crome pink similar to a shade that you find in Huda Beauty Rose Gold palette.







Por fim, tenho uma paleta da BH Cosmetics em colaboração com a Daisy Marquez. Sim, a embalagem é linda que dói para um produto mais barato, imaginem ter este objeto de decoração e ao mesmo tempo paleta de maquilhagem… Já vi swatches a comparar com a Flamingo da Violet Voss e é muito semelhante.

To end this post, there's a BH Cosmetics palette in collaboration with Daisy Marquez. Yes, it has a really beautiful packaging for a drugstore one, imagine this palette as decoration and at the same time you can use it because it's makeup… I already saw swatches of it comparing to Violet Voss Flamingo palette and they are pretty similar.








E por hoje é tudo de Makeup Wishes!

And it's all for today!

Beijinhos,
Xoxo,
AS 💙

Sem comentários:

Enviar um comentário

Terminados #1 Corpo & Cabelo

Olá a todos! Durante os últimos seis meses andei a guardar as embalagens da maioria das coisas que tenho gasto durante o primeiro semestre...